Comments on: iregret http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/ Eat. Drink. Design. Thu, 09 Feb 2012 08:58:41 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 By: Ayako http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/comment-page-1/#comment-48115 Ayako Tue, 09 Jun 2009 15:03:19 +0000 http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/#comment-48115 I checked out the artist's website cuz his work is incredible, and here's a rough translation: he wrote for the bottom picture, that the piece didn't work out the way he wanted to -- he was trying to achieve a watercolor look (more transparent and washy I think). The top picture notes translation: "It's been a while since I uploaded last. Here is an updated picture of this piece. I was thinking while drawing this, that I am probably concentrating on nose water (or liquidy boogers) the most out of anyone in Japan. I am almost done with this piece. I just want to bring the right eye a bit further to the right. Influenced by Radiohead's surprise. Carbon Monoxide poisoning." (?) yay! hope that helps. I checked out the artist’s website cuz his work is incredible, and here’s a rough translation:

he wrote for the bottom picture, that the piece didn’t work out the way he wanted to — he was trying to achieve a watercolor look (more transparent and washy I think).

The top picture notes translation:

“It’s been a while since I uploaded last. Here is an updated picture of this piece. I was thinking while drawing this, that I am probably concentrating on nose water (or liquidy boogers) the most out of anyone in Japan. I am almost done with this piece. I just want to bring the right eye a bit further to the right.
Influenced by Radiohead’s surprise. Carbon Monoxide poisoning.” (?)

yay! hope that helps.

]]> By: Nick http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/comment-page-1/#comment-48099 Nick Tue, 09 Jun 2009 04:08:57 +0000 http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/#comment-48099 That's how you say "to have a runny nose" in Japanese. It's literally "the nose water runs" That’s how you say “to have a runny nose” in Japanese. It’s literally “the nose water runs”

]]> By: pedro freenandes http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/comment-page-1/#comment-48074 pedro freenandes Mon, 08 Jun 2009 10:28:14 +0000 http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/#comment-48074 the artist seems inspired with some of this music http://www.myspace.com/4bonjoursparties. this band sounded pretty cool to me. nice tunes indeed. the artist seems inspired with some of this music http://www.myspace.com/4bonjoursparties. this band sounded pretty cool to me. nice tunes indeed.

]]> By: Jeannette http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/comment-page-1/#comment-48057 Jeannette Mon, 08 Jun 2009 02:30:02 +0000 http://thefoxisblack.com/2009/06/07/iregret/#comment-48057 wow. that is all i can say. wow. that is all i can say.

]]>